{"id":1543,"date":"2025-09-30T09:54:05","date_gmt":"2025-09-30T09:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archstudio.ro\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2025-09-30T10:22:17","modified_gmt":"2025-09-30T10:22:17","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Termeni \u0219i Condi\u021bii"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1543\" class=\"elementor elementor-1543\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e93ceb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e93ceb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-685600c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"685600c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0572373 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0572373\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Termeni \u0219i Condi\u021bii<\/h2><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-0f19f87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f19f87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p><b>E-mail \u2013 Avertisment legal<\/b><b>\u00a0<\/b><\/p><p>Informa\u021biile con\u021binute \u00een aceast\u0103 comunicare \u0219i \u00een anexele sale, indiferent de specificul con\u021binutului, sunt destinate exclusiv persoanei sau entit\u0103\u021bii c\u0103reia \u00eei sunt adresate. Orice copiere, divulgare sau distribuire f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL este interzis\u0103. Con\u021binutul acestei comunic\u0103ri (mesaj \u0219i anexe) poate fi, de asemenea, supus protec\u021biei legisla\u021biei privind proprietatea intelectual\u0103. ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL nu este responsabil\u0103 pentru transmiterea corect\u0103 \u0219i complet\u0103 a informa\u021biilor con\u021binute \u00een aceast\u0103 comunicare \u0219i nici pentru orice \u00eent\u00e2rziere \u00een primirea acestora. De asemenea, ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL nu accept\u0103 r\u0103spunderea pentru daunele care pot rezulta din utilizarea sau bazarea pe informa\u021biile con\u021binute \u00een aceast\u0103 comunicare. ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL nu garanteaz\u0103 c\u0103 aceast\u0103 comunicare este lipsit\u0103 de viru\u0219i, intercept\u0103ri sau interferen\u021be. Dac\u0103 nu sunte\u021bi destinatarul acestei comunic\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne anun\u021ba\u021bi printr-un r\u0103spuns la acest e-mail \u0219i s\u0103 o \u0219terge\u021bi din sistemul dumneavoastr\u0103. ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL \u00ee\u0219i rezerv\u0103, de asemenea, dreptul de a nu se considera obligat\u0103 de niciun e-mail \u0219i niciun fi\u0219ier ata\u0219at care au fost trimise de c\u0103tre un angajat al companiei sau de c\u0103tre orice alt\u0103 persoan\u0103 care nu este reprezentant legal al companiei conform actelor sale constitutive.\u00a0<\/p><p><b>Con\u021binutul acestui site web<\/b><\/p><p>Depunem toate eforturile pentru a ne asigura c\u0103 materialele publicate pe site-ul nostru sunt actualizate, complete \u0219i corecte. Cu toate acestea, erorile \u0219i gre\u0219elile nu pot fi excluse \u00een totalitate. ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL nu poate fi tras\u0103 la r\u0103spundere pentru nicio inexactitate, eroare sau omisiune publicat\u0103 pe site-ul s\u0103u.\u00a0<\/p><p><b>Drepturi de autor<\/b><\/p><p>Site-ul nostru, logourile, textele, fotografiile, denumirile \u0219i, \u00een general, toate comunic\u0103rile noastre sunt protejate prin drepturi de autor. Toate drepturile apar\u021bin autorilor respectivi. V\u0103 mul\u021bumim c\u0103 utiliza\u021bi titlul corect (a\u0219a cum este men\u021bionat pe site-ul nostru) \u0219i ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL atunci c\u00e2nd face\u021bi referire la unul dintre proiectele noastre.\u00a0<\/p><p><b>Politic\u0103 de confiden\u021bialitate<\/b><\/p><p>ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL trateaz\u0103 cu seriozitate drepturile dumneavoastr\u0103 referitoare la datele cu caracter personal. \u00cen aceast\u0103 declara\u021bie, ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL explic\u0103 modul \u00een care colecteaz\u0103, proceseaz\u0103 \u0219i utilizeaz\u0103 datele dumneavoastr\u0103 personale. Aceasta constituie politica general\u0103 de confiden\u021bialitate a ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL.<\/p><p>Responsabilul pentru prelucrarea datelor este ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL, Bucure\u0219ti, sector 1, str. David Emmanuel nr. 9, parter, CUI 22155340.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Pentru \u00eentreb\u0103ri referitoare la aceast\u0103 declara\u021bie \u0219i la politica noastr\u0103, ne pute\u021bi contacta \u00een orice moment la office@archstudio.ro. \u00cen cazul \u00eentreb\u0103rilor referitoare la date specifice, este posibil s\u0103 v\u0103 solicit\u0103m s\u0103 v\u0103 identifica\u021bi, pentru a ne asigura c\u0103 furniz\u0103m informa\u021biile solicitate persoanei corecte.<br \/><br \/><\/p><p><b>C\u00e2nd \u0219i \u00een ce scopuri colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL datele?<\/b><\/p><p>ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 datele dumneavoastr\u0103 personale atunci c\u00e2nd, \u00een calitate de client, v\u0103 adresa\u021bi serviciilor noastre sau ne contacta\u021bi \u00eentr-un fel sau altul. Aceste activit\u0103\u021bi sunt denumite \u201eadministrarea clien\u021bilor\u201d \u0219i se refer\u0103 la \u00eendeplinirea acordurilor \u00eencheiate cu dumneavoastr\u0103.<\/p><p>Dac\u0103 sunte\u021bi furnizor, prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 sau ale persoanelor de contact \u00een contextul livr\u0103rii de bunuri sau servicii, \u00een scopul generic de \u201eadministrare a furnizorilor\u201d.<\/p><p>De asemenea, prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103, fie ca client, fie ca furnizor, pentru \u00eentocmirea facturilor \u0219i a altor documente contabile, constituind astfel scopul \u201econtabilitate\u201d.<\/p><p>\u00cen anumite cazuri, putem prelucra datele dumneavoastr\u0103 \u0219i \u00een calitate de prospect (persoan\u0103 f\u0103r\u0103 contract cu noi), pentru a v\u0103 prezenta activitatea noastr\u0103 prin newsletter.<\/p><p>\u00cen final, putem prelucra datele dumneavoastr\u0103 \u00een interes legitim pentru desf\u0103\u0219urarea activit\u0103\u021bilor noastre, cum ar fi consultarea opiniilor dumneavoastr\u0103 sau adresarea serviciilor noastre. Aceste activit\u0103\u021bi le denumim \u201ecomunicare\u201d sau \u201erela\u021bii publice\u201d.\u00a0<\/p><p><b>Ce date colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL?<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Datele colectate includ informa\u021biile pe care ni le comunica\u021bi \u0219i cele necesare pentru realizarea proiectului pentru care ne contacta\u021bi, cum ar fi: numele, adresa, e-mailul, date profesionale (denumirea companiei, cod TVA), informa\u021bii despre componen\u021ba familiei, num\u0103rul na\u021bional pentru depunerea autoriza\u021biei de construire \u0219i alte date relevante. \u00cen majoritatea cazurilor, ne sunt transmise direct de dumneavoastr\u0103, dar uneori le primim \u0219i de la alte p\u0103r\u021bi cu care colabora\u021bi.\nDe asemenea, datele pot include interese sau planuri pentru proiecte viitoare. ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL prelucreaz\u0103 date financiare \u00een context contabil \u0219i date privind func\u021bia \u0219i activit\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103 \u00een context de comunicare \u0219i rela\u021bii publice.<\/p><p><b>Cum colecteaz\u0103 ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL datele dumneavoastr\u0103?<\/b><\/p><p>Colectarea are loc prin formulare pe h\u00e2rtie sau electronice, conversa\u021bii, c\u0103r\u021bi de vizit\u0103, contact telefonic sau coresponden\u021b\u0103 prin e-mail.<\/p><p>\u00cen mod normal, datele sunt ob\u021binute direct de la dumneavoastr\u0103, dar uneori \u0219i indirect, de exemplu date despre partenerii furnizorilor ob\u021binute de la furnizori.\u00a0<\/p><p><b>Temeiul prelucr\u0103rii datelor<\/b><\/p><p>Ini\u021bial, datele sunt prelucrate pe baza rela\u021biei contractuale rezultate din comanda \u0219i contractul \u00eencheiat cu dumneavoastr\u0103. Aceasta este \u0219i baza prelucr\u0103rii datelor furnizorilor \u0219i a prelucr\u0103rii \u00een scop contabil.<\/p><p>C\u00e2nd prelucrarea nu este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea contractului, cum ar fi marketingul direct (newsletter), comunicarea \u0219i rela\u021biile publice, se bazeaz\u0103 pe interesele legitime ale companiei, respect\u00e2nd \u00eentotdeauna echilibrul \u00eentre interesele dumneavoastr\u0103 \u0219i ale noastre, inclusiv prin dreptul de opozi\u021bie.\u00a0<\/p><p><b>Comunicarea datelor c\u0103tre ter\u021bi<\/b><\/p><p>Datele dumneavoastr\u0103 sunt prelucrate \u00een principal intern, \u00een contextul administr\u0103rii clien\u021bilor \u0219i furnizorilor, contabilit\u0103\u021bii \u0219i comunic\u0103rii\/relatiilor publice, de c\u0103tre persoanele responsabile de aceste activit\u0103\u021bi.<\/p><p>Pentru servicii punctuale, acestea pot fi transmise procesatorilor externi, dar \u00eentotdeauna sub controlul nostru.<\/p><p>Dac\u0103 nu exist\u0103 opozi\u021bie din partea dumneavoastr\u0103, datele pot fi \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ite \u0219i cu alte companii (asocieri temporare, inginer structurist, ingineri tehnici etc.) cu care ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL colaboreaz\u0103.<\/p><p>Uneori suntem obliga\u021bi s\u0103 divulg\u0103m datele, de exemplu \u00een cazul obliga\u021biilor legale sau solicit\u0103rilor autorit\u0103\u021bilor. \u00cen aceste situa\u021bii, verific\u0103m dac\u0103 cerin\u021bele pentru solicitarea datelor sunt respectate.<\/p><p>Datele dumneavoastr\u0103, \u00een principiu, nu sunt transmise \u00een \u021b\u0103ri ter\u021be sau organiza\u021bii interna\u021bionale.<\/p><p>Acest lucru poate surveni \u00eens\u0103 \u00een contextul contractelor pentru servicii cloud. \u00cen aceste cazuri, datele pot fi stocate pe servere din alte \u021b\u0103ri, la care accesul este limitat \u00een principiu doar la noi. Asigur\u0103m c\u0103 furnizorul serviciului cloud se afl\u0103 \u00eentr-o \u021bar\u0103 cu un nivel adecvat de protec\u021bie sau c\u0103 exist\u0103 un acord care garanteaz\u0103 protec\u021bia drepturilor dumneavoastr\u0103.\u00a0<\/p><p><b>Drepturile dumneavoastr\u0103<\/b><\/p><p>Pute\u021bi accesa, rectifica sau \u0219terge datele prelucrate despre dumneavoastr\u0103 \u00een orice moment. Cererile se trimit la office@archstudio.ro\n, \u00eenso\u021bite de un act de identitate, pentru a evita accesul neautorizat la date.\u00a0<\/p><p><b>Modific\u0103ri ale politicii<\/b><\/p><p>ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica \u0219i actualiza aceast\u0103 politic\u0103. Modific\u0103rile vor fi comunicate pe site-ul nostru, iar politica integral\u0103 va r\u0103m\u00e2ne publicat\u0103 permanent.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions E-mail \u2013 Disclaimer\u00a0 The information contained in this communication and its attachments, notwithstanding the specifics of its content, is intended solely for the individual or entity to whom it is addressed. Any copying, disclosing or distributing without the consent of ARCHITECTURE &amp; ART STUDIO SRL\u00a0 is forbidden. The content of this communication [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1543","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1543"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1561,"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions\/1561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archstudio.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}